Христос Рождается – Славим Его!

Christ is Born – Glorify Him!

Мы рады приветствовать вас на сайте Православной церкви Преподобной Евфросинии Полоцкой города Торонто

Свято-Евфросиньевская Православная Церковь является приходом Вселенского Константинопольского патриархата, состоит под омофором Его Высокопреосвященства Высокопреосвященнейшего Григория Нисского митрополита Американской Карпато-Русской Православной Епархии (Константинопольский Патриархат).

Мы являемся Канонической Православной церковью, где люди всех возрастов и целые семьи находят свой духовный приют. За Богослужением в нашем Храме молятся люди разных национальностей, но нас всех обьединяет единая Православная Вера и Догматы (правила) Святой Соборной-Апостольской Церкви. Мы бережно храним величественную красоту Православного Богослужения, живую и неизменную Православную Веру и традиции.

Вы можете больше узнать о нашей Свято-Евфросиньевской Церкви, посетив наш вебсайт, или лично придти в Храм и встретится с настоятелем прихода и хорошими прихожанами нашей церкви, двери Храма Преподобной Евфросинии Полоцкой всегда открыты для вас.

Наш приход находится в столичном городе провинции Онтарио - Торонто, по адресу: 1008 Dovercourt Road Toronto ON. M6H 2X8

Храни Вас Господь и Божьего благословения в ваших делах.

Обьявление:

Дорогие во Христе братья и сестры!

Согласно плану второго этапа снятия «коронавирусных» ограничений в провинции Онтарио начиная со среды 30 июня все храмы будут открыты на 25% от вместительности помещения. На Богослужениях может быть значительно больше молящихся. В связи с этим на все службы записываться не надо.

Прежде чем идти в Храм, ознакомьтесь внимательно с расписанием Богослужений на нашем сайте и не пренебрегайте обязательными требованиями поведения в Храме.

1. - На Воскресную Литургию, исповедь и причастие пожалуйста приходите раньше в 9:30 утра.

2. - Если вы чувствуете себя плохо или у вас симптомы болезни, не посещайте Богослужения до полного выздоровления.

3. - Если вы идете в Храм возьмите с собой маску: Ношение маски или лицевого покрытия требуется в общественных местах внутри помещений, начиная с 7 июля 2020 года в соответствии с Постановлением 541-2020 города Торонто.

4. - Дезинфицирующее средство доступно в Притворе Храма. Вы должны всегда использовать его для дезинфекции рук при входе в Церковь.

5. - В Храме соблюдайте дистанцию в 2 метра.

6. - Пожалуйста, воздержитесь от контактов со священнослужителем и прихожанами путем рукопожатий или объятий.

7. - Во время Служб без надобности по Храму НЕ ХОДИТЬ.

Наш Храм нуждается в вашей материальной поддержке, из-за эпидемии «Коронавируса» Церковь некоторое время была закрыта для общественных Богослужений а расходы по содержанию Храма остаются. Поэтому очень просим вас продолжать поддерживать Церковь материально присылая ваши пожертвования чеком на имя: St. Ephrasinia Orthodox Church. По адресу: 1008 Dovercourt Rd. Toronto ON. M6H 2X8, можно сделать E-transfer на Церковный Е-mail: [email protected] Реситы за ваши пожертвования будут отправлены вам Почтой или E-mail.

Просим жертвовать оливковое масло для лампад в память ваших родных и близких.

Update From Metropolitan Gregory Regarding The Coronavirus or Covid-19 Pandemic

July 16, 2020

Protocol No. 28/2020

Glory to Jesus Christ!

Dear Reverend Clergy and Faithful Laity of our God-Protected Diocese,

I am writing today to update you on several items as we continue to be challenged with the effects of the Coronavirus on our Church and its activities. Many of our people have become ill due to the virus and several (too many of course) have succumbed to it and have fallen asleep in the Lord. May their memories be eternal! The Diocese has continued to distribute an updated list of the sick, the dead, and those who provide care such as healthcare professionals and support staff, along with first responders and so many others. Let us continue to pray for all of our brothers and sisters.

We have tried diligently to follow the advice and pronouncements of local, state and federal government officials in thirteen states and a province in Canada. It has been very challenging and difficult as we have negotiated our way through the situation, some would say “the mess”. We reluctantly closed the doors of the Church to the public for several weeks, including Holy Week. Eventually we opened up again with just a few parishioners attending services at first and gradually increasing the numbers as allowed. We initiated policies and procedures such as hand sanitizing, social distancing, wearing masks (which is highly recommended), stopped choirs from singing, cancelled coffee hours, etc. It was difficult, but we did it. At this time most, but not all, of our Churches have returned to public services for all.

Now we are facing the prospect of re-closing our Churches because of the continuing presence of the Coronavirus. Several Governors are making pronouncements reversing the progress made so way. For example, yesterday the Governor of Pennsylvania announced that “gatherings would be limited to 25 individuals”. This was important and could have had an enormous impact on our Diocese in that 42% of our parishes are in Pennsylvania. It turns out that it does not apply to religious institutions. However, it took a question from a reporter to get the Secretary of Health and the Governor to admit that it did not apply to churches. That information should have been announced at the very beginning of the news conference, not at the end. My point is to not jump to conclusions too quickly, but to study all aspects of these governmental pronouncements before making changes in how we operate our Churches.

There has been much discussion, articles written, opinions expressed, ideas forwarded concerning the distribution of the Eucharist/Communion, specifically the use of one spoon. For the most part it created confusion, doubts, and distress for the people. The issue even reached the various Patriarchates and Autocephalous Churches in the Orthodox world. In the end most of the Orthodox Churches retained their traditional method of distribution. As a reminder, in our Diocese the method of the distribution of the Eucharist has not changed from the traditional method of one spoon, one chalice. I have not given permission to anyone to modify the method as of yet. If you have any different methods to be considered, please send me your ideas and we can discuss them.

Let us continue to practice all the mitigation procedures offered by the healthcare professionals in order to keep our people as safe as possible until the pestilence lessens. God bless all of you.

Working in His Vineyard,

+METROPOLITAN GREGORY OF NYSSA